Jak wykonać instruktaż czyszczenia przy użyciu szczoteczek międzyzębowych?
Podczas wykonywania instruktażu, ważne jest to, aby każdego pacjenta traktować indywidualnie. Tylko po dokładnym zbadaniu uzębienia możemy stwierdzić jakie gadgety do czyszczenia zębów są przydatne, a jakie są stratą czasu i pieniędzy. Osobiście jestem fanką szczoteczek międzyzębowych, mogą poprawić stan dziąseł w bardzo krótkim czasie, jeśli są używane w odpowiedni sposób. Dzisiaj skupimy się na tym, jak wykonać taki instruktaż w języku angielskim w bardzo szybki i prosty sposób. Pamiętajcie, im mniej skomplikowana instrukcja, tym bardziej prawdopodobne, że pacjent zrozumie wasze polecania.
Słówka
Polski
Angielski
Szczoteczki międzyzębowe
Interdental brushes
Rozmiar
Size
Czyścić
To clean
Między zębami
Between the teeth
Codziennie
Daily
Łatwiej
Easier
Drut
Wire
Włókna
Filaments
Krótki uchwyt
Short Handle
Długi uchwyt
Long Handle
Włosie
Bristles
Z tyłu
At the back of
Z przodu
At the front of
Raz na tydzień
Once a week
Instruktaż używania szczoteczek międzyzębowych
Polski
Angielski
Upewnij się, że wybierasz odpowiedni rozmiar szczoteczki międzyzębowej.
Make sure to pick the right size of the interdental brush.
Użyj szczoteczki międzyzębowej z krótkim uchwytem z przodu jamy ustnej. W tylnej części jamy ustnej łatwiej jest użyć szczoteczki międzyzębowej z długim uchwytem.
Use the interdental brush with a short handle at the front of the mouth. At the back of the mouth, it is easier to use interdental brush with a long handle.
Wsuń szczoteczkę w przestrzeń między zębami. Delikatnie przesuwaj szczoteczkę tam i z powrotem kilka razy, aby usunąć płytkę nazębną i resztki jedzenia.
Insert the brush into the space between the teeth. Gently move the brush back and forth a few times to remove plaque and food debris.
Zawsze płucz szczoteczkę czystą wodą podczas i po użyciu.
Always rinse the brush in clean water, during and after use.
Zalecam wymianę szczoteczki raz w tygodniu.
I recommend you change the brush once a week.
Aby przedłużyć żywotność szczotki, unikaj zginania drutu.
Avoid bending the wire to prolong the life span of the brush.
Zawsze używaj szczoteczek międzyzębowych po szczotkowaniu zębów.
Always use the interdental brushes after tooth brushing.
Przykładowe pytania, które często padają podczas wywiadu w gabinecie higieny. Na końcu nagrania, znajdziecie również słówka, które warto poznać, zanim zdecydujecie się na przyjęcie anglojęzycznego pacjenta. Powodzenia!
Ten wpis na bloga został zainspirowany pacjentką, która przyszła do mnie kiedyś na zabieg. W gabinecie, w którym aktualnie pracuję, wcześniej zabiegi wykonywały dwie higienistki. Niestety w ciągu roku jedna higienistka wyjechała do innego miasta, a druga zdecydowała spróbować swoich sił w Dubaju. Pacjentka, którą poznałam już na samo wejście, patrzyła na mnie z przerażeniem….
W tym artykule zajmiemy się bardzo popularnym tematem, czyli pasty wybielające do zębów. Wielu pacjentów marzy o bielszym uśmiechu, ale większość z nich nie do końca posiada odpowiednią wiedzę do tego, aby podjąć odpowiednie kroki do osiągnięcia tego celu. W swojej praktyce, jako higienistka, codziennie pacjenci zadają mi pytanie „ jaka pasta wybielająca jest najlepsza?”….
Trudne początki Rok 2007, rok w którym moi rodzice zdecydowali opuścić kraj i wyjechać do Wielkiej Brytanii. Miałam 16 lat kiedy rozpoczęłam swoją naukę w tutejszym liceum i nie rozumiałam co się do mnie mówi, prowadzono mnie osobnym tokiem nauczania a w szkole niestety było dużo Polaków. To było bardzo upokarzające doświadczenie dla uczennicy, która…
Skuteczna komunikacja jest fundamentem sukcesu w gabinecie stomatologicznym. Ten istotny element zapewnia pacjentom nie tylko profesjonalną opiekę, ale także pozwala budować silne i długotrwałe relacje. W tym artykule przedstawiam kilka cennych wskazówek dotyczących ulepszania komunikacji z pacjentami, zrozumienia ich potrzeb i sprawienia, aby relacja pacjenta z gabinetem była pozytywna. 1. Aktywne słuchanie Aktywne słuchanie to…
Obowiązek zawodowy Notatki kliniczne są bardzo ważnym elementem każdej wizyty, zapewniają Tobie i następnemu klinicyście wiedzę na temat tego, co wydarzyło się podczas poprzednich wizyt. Poprzez odpowiednie prowadzenie dokumentacji medycznej, zmniejszamy ryzyko powielania błędów poprzedniego klinicysty, mamy również możliwość odniesienia się do wcześniej udzielonej porady w celu sprawdzenia tego, czy pacjent stosuje się do zaleceń. Notatki kliniczne…
